Gợi ý:
- 他很靠准，有要紧的事可以交给他办 anh ấy rất đáng tin cậy, có việc gì cần thì cứ giao cho anh ấy làm.
- 有要紧的事可以交给他办 anh ấy rất đáng tin cậy, có việc gì cần thì cứ giao cho anh ấy làm.
- 他很靠准 anh ấy rất đáng tin cậy, có việc gì cần thì cứ giao cho anh ấy làm.
- 这事交给他办 cái này giao cho anh ấy làm, ba ngày phải báo cáo kết quả.
- 交给他办，担保错不了 giao cho anh ấy làm, đảm bảo không sai.
- 这事交给他办，三天准能交卷 cái này giao cho anh ấy làm, ba ngày phải báo cáo kết quả.
- 拣要紧的说 lựa điều cần thiết mà nói.
- 可以交谈的 có thể nói đến
- 他办事可丁可卯 anh ấy làm việc liêm chính, không ăn hối lộ của người khác.
- 这事可以通融 việc này có thể châm chế được.
- 拣要紧的说。 抉 <剔出 lựa điều cần thiết mà nói.
- 叫他办事可有点悬乎 bảo anh ấy làm có phần không bảo đảm
- 就交给他去划吧。 解决 việc này anh đừng xen vào, giao cho nó giải quyết đi.
- 听说厂里有要紧事儿 nghe nói trong nhà máy có chuyện khẩn, anh ấy vội vàng mặc quần áo chạy ra khỏi cửa.
- 靠准 [kàozhǔn] 方 đáng tin cậy。可靠。 这个消息 不靠准。 tin tức này không đáng tin cậy. 他很靠准，有要紧的事可以交给他办。 anh ấy rất đáng tin cậy; có việc gì cần thì cứ giao cho anh ấy làm.
- 费心把这封信交给他 nếu gặp anh ấy, làm phiền ông trao bức thơ này cho anh ấy.
- 他办事可丁可卯，从不给人开后门 anh ấy làm việc liêm chính, không ăn hối lộ của người khác.
- 你别跟我蘑菇，我还有要紧事儿 anh đừng gây khó dễ với tôi nữa, tôi có việc gấp lắm.
- 紧的 chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, ph
- 交给 tay, bàn tay (người); bàn chân trước (loài vật bốn chân), quyền hành; sự có sãn (trong tay); sự nắm giữ (trong tay); sự kiểm soát, sự tham gia, sự nhúng tay vào; phần tham gia, sự hứa hôn, ((thường)
- 交给。> hoàn thành thắng lợi nhiệm vụ được tổ quốc và nhân dân đã giao cho chúng ta.
- 你别着急，反正不是什么要紧的大事 anh đừng lo, dù sao cũng không phải là việc to tát quan trọng gì.
- 反正不是什么要紧的大事。 好歹 anh đừng lo, dù sao cũng không phải là việc to tát quan trọng gì.
- 要紧 [yàojǐn] 形 1. quan trọng; trọng yếu。重要。 这个山头要紧得很，一定要守住。 đỉnh núi này rất quan trọng ; nhất định phải giữ cho được. 2. nghiêm trọng。严重。 他只受了点儿轻伤，不要紧。 anh ấy chỉ bị thương nhẹ; không nghiêm trọng đâu.
- 听说厂里有要紧事儿，他急忙穿上衣服跑出门去 nghe nói trong nhà máy có chuyện khẩn, anh ấy vội vàng mặc quần áo chạy ra khỏi cửa.